.......
.......
I'm your worst choice
_Para todos los fans de México, Brasil, Chile y Argentina,
Este ha sido el mejor tour de Centro y Sudamérica que he hecho. Sus voces cuando cantan han sido fuertes y claras, y me han hecho sentir increíble.
Me preocupaba que no fuéramos bien recibidos a causa de mi cirugía, y estaba preocupado porque los médicos me dijeron que no hiciera nada más que tocar e ir directamente a mi habitación, así que no fui capaz de salir y conversar con ustedes.
Sólo sé que han sido muy amables y extremadamente metaleros!
He obtenido mucha esperanza y fuerza de ustedes! No puedo esperar para regresar y seguir ahí! No es esto loco?
De todos modos, los quiero a todos, y quiero que sepan que hay algo muy, muy diferente en ustedes. El mundo entero ha empezado a cantar "Aguante Megadeth" pero ustedes lo cantan más fuerte!
Tal vez esta gira será un desafío pero tratar de cantar más alto que ustedes, yo no estoy seguro de que ellos puedan.
Creo que va a ser el momento de sacar un disco en vivo de Centro y Sudamérica de nuevo. Que les parece?
Esto es todo de mí parte por ahora. Es tiempo de abordar mi avión hacia Columbia, así que "adiós" los amo mucho a todos!
El señor Dave Mustaine
_To all of the Mexican, Brazilian, Chilean, and Argentine fans,
This has been the best South and Central American tour I have ever done. Your voices when you sing has been loud and clear, and you have made me feel amazing. I was worried that we would not be welcomed this good because of my surgery, and I have been concerned because the Doctors told me not to do ANYTHING except play and go right back to my room, so I haven't been able to come out and visit with you. Just know that you have been really kind and extremely metal! I get so much hope and strength from you! I can't wait to come back and we are still here! Isn't that loco?!? Anyway, I love you all, and I want you to know that there is something very, very different about you. The whole world has started singing "Aguante Megadeth," but you sing the loudest! Maybe this tour they will challenge you and try to sing louder than you, but I am not sure that they can. I think its going to be time to release a new live record from down in South or Central America again. Whaddya think? That its from me for now. Its time to board my plane for Columbia, so "adios" and I love you all so very much! Senor Dave Mustaine
_La verdad veo difícil que Juan Manuel Márquez le pueda ganar a Pacquiao, pues Manny es un peleador sólido, extremadamente veloz y siempre combativo. Además Márquez ha estado inactivo mucho tiempo, bueno, la pelea mas reciente fue con Likar Ramos (2011-07-16) pero la ganó en el primer Round, eso No sirve, en cambio Pacquiao ha estado en combates recientes y con paleadores de gran nivel. Soy orgullosamente mexicano, y claro que quiero ver ganar a Márquez pero la veo difícil, No quiero emocionarMe como con Margarito que perdió y Yo creía que le ganaría a Pacquiao sin problemas, ya veremos que pasa...
_